Dánské „pyt“ je možná přesně to, co letos na podzim potřebujete

Stačí jedno chladnější ráno a najednou máme chuť začít znovu. Přihlásit se na nový kurz, změnit práci, vrátit se ke cvičení nebo alespoň konečně vyřídit věci, které celé léto čekaly. Pokud ale letos hledáte trochu jiný podzimní restart, inspiraci můžete najít v Dánsku. A tentokrát nebude řeč o hygge.
Alžběta Rybářová
——
7. září 2026

Foto: Getty Images

Tenhle pocit dobře známe už ze školy. Nový penál, čisté sešity a rozvrh, který do našeho života vnášel alespoň na chvíli trochu řádu. V dospělosti už naše zářijové plány vypadají jinak. Někdo se vrací ke cvičení, jiný přemýšlí nad změnou práce nebo si hledá nový koníček. Tak nějak ale podvědomě cítíme, že s koncem léta přichází příležitost začít zase trochu jinak.

A právě tady může být letošní zářijový restart o něco zajímavější. Místo dalšího seznamu věcí, které chceme začít dělat, si můžeme položit opačnou otázku: Co už dál řešit nechceme? Co se stejně změnit nedá a jen nám zbytečně zabírá místo v hlavě? Dánové pro podobné situace mají jedno krátké slovo: pyt.

Místo hygge si naordinujte pyt

Severské životní koncepty jsme si za poslední roky oblíbili natolik, že pravděpodobně nemusíme vysvětlovat, co znamená hygge. Na podzim ale možná přijde vhod jiné dánské slovo – pyt, které bohužel nemá přesný český ekvivalent. Nejblíž mu bude asi „nech to být“, „to se stává“ nebo obyčejné „no nic“. Dánové ho používají v situacích, které už nemohou ovlivnit a na které proto nechtějí dál plýtvat energií. Může jít o drobnou každodenní nepříjemnost stejně jako o věc, která vás ještě několik hodin poté dokáže rozčilovat.

Dánská psycholožka Marie Helweg-Larsen koncept popisuje jako přijetí skutečnosti, že některé situace zkrátka nemáme pod kontrolou. Můžeme kvůli nim být naštvaní nebo zklamaní, ale můžeme se také rozhodnout, že už jim nebudeme věnovat další energii.

A rozhodně nejde o slovo, které by v Dánsku používalo jen pár vyznavačů pozitivního myšlení. V roce 2018 bylo pyt v rámci ankety pořádané Dánskou asociací knihoven zvoleno nejoblíbenějším slovem Dánů.

Věci, které nemáte pod kontrolou

Pyt samozřejmě neznamená, že bychom měli ignorovat problémy, které můžeme změnit. Pokud jste někomu ublížili, nestačí říct kouzelné slovíčko pyt a pokračovat dál. Stejně jako tím nejspíš nevyřešíte dlouhodobou nespokojenost v práci nebo vztah, ve kterém vám není dobře.

Mnohem více se hodí na všechno, co už zpětně nemůžete ovlivnit. Třeba nepovedenou prezentaci v práci, trapnou poznámku, kterou jste vypustili u večeře, nebo vlak, jenž vám ujel před nosem. Anebo deštivý víkend, během kterého jste chtěli vyrazit na výlet. Právě u podobných situací máme často tendenci znovu a znovu přemýšlet, co jsme mohli udělat jinak. Jenže ani desátá analýza v hlavě už výsledek nezmění.

Co si s sebou neponesete dál?

Začátek podzimu nemusí být jen příležitostí vymyslet si, co všechno budeme odteď dělat lépe. Stejně dobře může posloužit jako malá inventura toho, co už s sebou dál tahat nechceme.

Možná si přestanete vyčítat, že jste přes léto necvičili tak pravidelně, jak jste plánovali. Možná už se nebudete vracet ke konverzaci, která vás před měsícem rozčílila, ani k rozhodnutí, které stejně nevezmete zpět. A přesně na podobné chvíle se dánské pyt hodí. 

Alžběta Rybářová

Píše o módě, beauty, cestování a aktuálních trendech, které ovlivňují náš každodenní život. Blízký je jí skandinávský přístup k životu, japonská kultura i témata na pomezí technologií a společnosti. Vždy hledá příběhy, souvislosti a drobné detaily, které stojí za pozornost…

Objednejte si předplatné Harper’s Bazaar

Časopis Harper’s Bazaar
Předplatné

Podobné články

Sleduj nás
na instagramu