Od irského hradu po japonský úkryt v horách. Tohle jsou nejkrásnější hotely světa

Některé připomínají pohádkový hrad, jiné téměř splývají s okolní krajinou. Magazín Time Out vybral 33 nejkrásnějších hotelů světa. Vedle irského hradu se do první desítky dostal také japonský hotel v horách, florentský palác nebo brutalistická stavba na Islandu.
Alžběta Rybářová
——
11. září 2026

Foto: Getty Images

Ruku na srdce, krása se u hotelů měří poměrně obtížně. Někdo touží po pokoji s freskami a sametovými závěsy, jiný by dal přednost prosklené chatě uprostřed divočiny. Nový žebříček magazínu Time Out proto nevybral 33 téměř stejných resortů, ale místa, která se od sebe nemohou lišit víc.

Do výběru se tak dostaly historické paláce, moderní stavby i růžový motel, ve kterém má každý pokoj jiné téma. Všechny uvedené hotely osobně navštívil některý z redaktorů nebo cestovatelských expertů, a tak je sice výsledný seznam trošku subjektivní, avšak minimálně jako inspirace pro příští dovolenou funguje skvěle.

První místo patří irskému hradu

Nejkrásnějším hotelem světa se stal Ashford Castle, který stojí nedaleko irské vesnice Cong na břehu jezera Lough Corrib. Jeho historie sahá do roku 1228, kdy zde vznikla středověká pevnost. Během dalších staletí se postupně proměnila v okázalé venkovské sídlo. Zásadní změny přišly v roce 1852, kdy hrad koupil sir Benjamin Guinness (ano, z té rodiny Guinnessových). Ten nechal rozšířit hlavní budovu, vybudovat nové cesty a v okolí vysadit tisíce stromů.

Od roku 1939 Ashford Castle funguje jako hotel. Dnes patří skupině Red Carnation Hotels, která ho nechala rozsáhle zrekonstruovat. Interiéry zdobí starožitnosti, portréty někdejších majitelů, mramor z Connemary a křišťálové lustry. V pokojích se střídají výrazné barvy, vzorované koberce, čalouněný nábytek a těžké závěsy. A jako bonus: z většiny postelí je vidět přímo na jezero.

Pokud se v Ashford Castle ubytujete, můžete se těšit také na soukromé kino, golfové hřiště, tajné zahrady i sokolnickou školu. V hotelovém spa najdete relaxační bazén obklopený zdobenými stěnami a lustry ozdobenými mušlemi. Time Out doporučuje přijet hlavně na podzim, kdy se nad jezerem drží mlha a okolní lesy se zbarví dozlatova.

Japonské hory a palác ve Florencii

Hned za Ashford Castle se umístil The Hiramatsu Karuizawa Miyota v japonské prefektuře Nagano. Místo jedné velké budovy ho tvoří hlavní hotel a devět samostatných vil rozmístěných v lese pod horou Asama. I nejmenší pokoje měří přes 100 metrů čtverečních a ke každému patří vlastní polovenkovní onsen. Z nižších pater se díváte přímo do korun stromů, z těch vyšších přes údolí až k okolním horám. Výhled si navíc můžete užívat rovnou z vany s termální vodou. 

Třetí místo zůstalo v Evropě. Four Seasons Hotel Firenze sídlí v renesančním paláci z 15. století, za jehož zdmi se rozprostírá téměř 4,5 hektaru zahrad. Mezi vzrostlými stromy, sochami a upravenými živými ploty najdete také venkovní bazén v retro stylu. Historie nezůstala jen za dveřmi pokojů - vysoké stropy zdobí fresky a doplňují je sametové závěsy, velká zrcadla a starožitně působící nábytek.

Černé stěny a newyorský maximalismus

Australský Jackalope Hotel, který obsadil čtvrté místo, stojí uprostřed vinic na poloostrově Mornington nedaleko Melbourne. Už u vjezdu hosty vítá více než šest metrů vysoká socha jackalopa, bájného křížence králíka a antilopy, podle kterého se hotel jmenuje. Další umělecká díla jsou rozmístěná nejen uvnitř, ale také venku mezi vinicemi. Samotný hotel má pouhých 45 pokojů.

Páté místo patří newyorskému The Fifth Avenue Hotel, který se naopak drží hesla, že více je více. Syté odstíny se tu potkávají s nápadnými tapetami, vzorovanými textiliemi, lesklými dlaždicemi a bohatě čalouněnými čely postelí. Ve stejném duchu je zařízená také hotelová restaurace Café Carmellini.

Další hotely v první desítce:

  • Ritz-Carlton Abama, Tenerife. Lososově zbarvený resort připomíná malé město s maurskou architekturou, růžovými schodišti, mosty a skrytými cestami. Areál doplňují palmy, jezírka s koi kapry a výhled na ostrov La Gomera.
  • ION Adventure Hotel, Island. Brutalistní stavba vystupuje z mechem porostlého svahu v oblasti Mount Hengill. Do okolí vysílá minimum světla, aby hostům nerušilo výhled na polární záři.
  • Le Jardin des Douars, Maroko. Hotel nedaleko města Essaouira je postavený z hlíny a slámy v odstínech terakoty. Jeho nádvoří a zahrady zaplňují palmy, aloe, kaktusy i barevně kvetoucí rostliny.
  • The Phoenicia, Malta. Za vápencovými hradbami ze 16. století se rozprostírají rozsáhlé zahrady a infinity bazén s výhledem na ostrov Manoel.
  • Mount Nelson, Kapské Město. Hotel přezdívaný The Pink Lady poznáte podle pastelově růžové fasády. Její barva je natolik charakteristická, že podle ní vznikl vlastní odstín Mount Nelson Pink.

Alžběta Rybářová

Píše o módě, beauty, cestování a aktuálních trendech, které ovlivňují náš každodenní život. Blízký je jí skandinávský přístup k životu, japonská kultura i témata na pomezí technologií a společnosti. Vždy hledá příběhy, souvislosti a drobné detaily, které stojí za pozornost…

Objednejte si předplatné Harper’s Bazaar

Časopis Harper’s Bazaar
Předplatné

Podobné články

Sleduj nás
na instagramu