Na pozadí zní tichá klavírní melodie. Kate prochází zasněženým lesem, na okamžik ponoří ruku do potoka a pak se dívá do modravého světla přicházející noci. Oblékla si bekovku, zelenou bundu Barbour ve spolupráci s Alexou Chung, vysoké kozačky Penelope Chilvers s dlouhými třásněmi a kašmírovou paisley šálu Katherine Hooker. Podle BBC se video natáčelo v hrabstvích Berkshire, Cumbria, Gloucestershire, East Sussex a v oblasti Cotswolds.
Zimní část série stojí na hlasu, který působí klidně a vyrovnaně. Princezna v komentáři mluví o tom, že i v nejchladnější a nejtemnější sezoně má zima zvláštní schopnost přinést ztišení, trpělivost a tichou sebereflexi. „I v nejchladnějším a nejtemnějším období má zima zvláštní schopnost přinést nám zastavení, trpělivost a tiché rozjímání, “ říká princezna v hlasovém doprovodu. „Když se proud zpomalí právě natolik, abychom v něm uviděli vlastní odraz, dokážeme objevit nejhlubší místa v sobě, spolu se šepotem a tepem všeho živého. “
Navazuje osobnější pasáží o vděčnosti a o návratu k rovnováze. „Znovu a znovu přemýšlím o tom, jak hluboce jsem vděčná. Řeky v nás mohou plynout lehce. Strachy se smývají, očišťují a zjemňují. Smíříme se se svými slzami a pochopíme, co znamená být naživu. Být v jednotě s přírodou, tichým učitelem a jemným hlasem, který vede. V paměti nám pomáhá uzdravovat se. “
Video přichází ve chvíli, kdy veřejnost Kate vnímá skrze poslední rok jako období velké osobní proměny.
K narozeninám jí popřáli také král Karel III. a královna Kamila prostřednictvím oficiálních účtů britské královské rodiny. Den před narozeninami se princ a princezna z Walesu objevili v londýnské nemocnici Charing Cross, kde se setkali se zdravotníky a poděkovali jim za jejich práci. Návštěva přišla zhruba rok poté, co Kate oznámila, že je v remisi po léčbě rakoviny.
Na závěr dne přišlo i veřejné přání k narozeninám z oficiálních královských účtů, včetně přání od krále Karla a královny Camilly. A připomněla se i loňská chvíle, kdy princ William Kate věnoval osobní narozeninový vzkaz, napsaný s důrazem na rodinu, na sílu a na to, co společně zvládli. Oslovil ji jako „nejneuvěřitelnější manželku a maminku“ a vyzdvihl sílu, kterou v posledním roce ukázala. Dodal, že on i děti George, Charlotte a Louis jsou na ni nesmírně pyšní. „Všechno nejlepší k narozeninám, Catherine. Milujeme tě. W. “
Letos místo slov na sociálních sítích dostává prostor obraz. Les, voda, ticho, zimní světlo. A v něm poselství, které působí jako skutečná pauza, kterou si každý z nás zaslouží. Inspirujte se.
Expert na beauty, estetickou medicínu a hodinařinu, který se se čtenářkami Harper’s Bazaar dělí o své znalosti v rámci své rubriky Beauty Insider.
TONYA GRAVES V LOVE BUDOIR: Vyléčí zlomené srdce dobrý vývar?
Nejkrásnější róby z Golden Globes 2023
TAJEMSTVÍ KRÁSY PODLE NAOMI WATTS
