Art

Jubilejní KVIFF přivítá filmové legendy. Do Varů míří Dustin Hoffman i Juliette Binoche

Šedesátý ročník karlovarského festivalu připomene, že dějiny kinematografie nemusí zůstávat uzavřené v archivech. Do programu vrátí Absolventa, Tři barvy: Modrá, Basquiata i Scorseseho Špinavé ulice.
Tereza Zajíčková
——
1. července 2026

Foto: Getty Images

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary se letos symbolicky vrací na místo, kde se před osmdesáti lety začala psát jeho historie. V Městském divadle v Mariánských Lázních dnes proběhne předpremiéra nového filmu Pedra Almodóvara Hořké svátky (Amarga Navidad), která připomene první projekce z roku 1946.

Hlavní část programu začne v pátek 3. července už tradičně v Karlových Varech. Dvojí jubileum – osmdesát let od založení festivalu a šedesátý uskutečněný ročník – se letos promítá především do způsobu, jakým program pracuje s pozvanými hosty. Dustin Hoffman, Juliette Binoche, Jeffrey Wright a Harvey Keitel se nepřijedou jen projít po červeném koberci. Každého z nich festival propojí s filmem, který výrazně ovlivnil jeho kariéru i podobu moderní kinematografie.

Dustin Hoffman uvede Absolventa

Dustin Hoffman během slavnostního zahájení převezme ve Varech Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. Festival při této příležitosti uvede snímek, který z něj v roce 1967 udělal jednu z nejvýraznějších tváří nové hollywoodské éry. Benjamin Braddock v Absolventovi nebyl sebejistým hrdinou, ale nervózním mladým mužem, který odmítal přijmout budoucnost naplánovanou jeho okolím. Svým hereckým výkonem pomohl Hoffman proměnit představu o tom, kdo může stát v centru velkého amerického filmu.

Následující desetiletí ukázala, že Absolvent nebyl jen výjimečnou souhrou role a správného okamžiku. Hoffman dokázal stejně přesvědčivě ztvárnit nemocného podvodníčka v Půlnočním kovbojovi (Midnight Cowboy), otce bojujícího o syna ve filmu Kramer vs. Kramer i neúspěšného herce, jenž se v Tootsie vydává za ženu. Právě Kramer vs. Kramer mu přinesl prvního Oscara, druhého získal o devět let později za Rain Mana

Juliette Binoche přiveze do Varů tři podoby své tvorby

Závěr festivalu bude patřit Juliette Binoche, která při slavnostním zakončení převezme Křišťálový glóbus. Během čtyř desetiletí dokázala přirozeně přecházet mezi evropským autorským filmem a velkými mezinárodními produkcemi. Oscar za Anglického pacienta (The English Patient) jí přinesl celosvětovou známost, její kariéru však stejně výrazně formovaly spolupráce s Leosem Caraxem, Krzysztofem Kieślowským, Michaelem Hanekem, Abbasem Kiarostamím nebo Claire Denis. Jako první herečka navíc získala herecká ocenění na festivalech v Cannes, Benátkách i Berlíně.

Karlovy Vary její tvorbu připomenou trojicí filmů, z nichž každý zachycuje jinou část její umělecké dráhy. V Kieślowskiho dramatu Tři barvy: Modrá (Trois couleurs: Bleu) ztvárnila ženu, která se po osobní tragédii uzavírá před okolním světem, zatímco Věrná kopie (Copie conforme) Abbáse Kiarostamího si pohrává s nejistotou, zda sledujeme první setkání, nebo dlouholeté manželství. Dokumentární esej V nás (En nous) pak představí Binoche také jako režisérku, která se vrací k tanečně-divadelnímu projektu vytvořenému s choreografem Akramem Khanem. Festivalová pocta tak neshrnuje pouze její nejslavnější role, ale ukazuje i postupné rozšiřování jejího vlastního tvůrčího prostoru.

Jeffrey Wright a Harvey Keitel se vracejí ke svým zásadním filmům

Jeffrey Wright na sebe poprvé výrazně upozornil rolí Belizeho v broadwayské inscenaci Andělé v Americe (Angels in America), za níž v roce 1994 získal cenu Tony. Později se objevil v bondovkách, seriálu Westworld i satiře Americká fikce (American Fiction), která mu přinesla nominaci na Oscara. Do Karlových Varů však přiveze film spojený s jeho první velkou příležitostí před kamerou. Titulní roli v životopisném dramatu Basquiat režiséra Juliana Schnabela zde osobně uvedl už v roce 1997 a letos se k němu vrátí při převzetí Ceny prezidenta.

Na festival potřetí zamíří také Harvey Keitel, který doprovodí projekci Špinavých ulic (Mean Streets). Snímek z roku 1973 patří k zásadním titulům jeho rané spolupráce s Martinem Scorsesem a zároveň naznačil směr, kterým se měla režisérova tvorba dál ubírat. Už zde se naplno objevují témata viny, víry a násilí, k nimž se Scorsese později opakovaně vracel.

Česká a slovenská stopa jubilejního ročníku

Cenu prezidenta převezme také Magda Vášáryová. Festival její tvorbu připomene filmem Juraje Jakubiska Vtáčkovia, siroty a blázni, natočeným na podzim roku 1968. Komunistický režim následně jeho distribuci zakázal a po více než dvaceti letech jej v roce 1990 znovu uvedl právě karlovarský festival, kde snímek získal cenu FIPRESCI.

Českou tvorbu v programu zastoupí mimo jiné i režisérka Jana Hojdová, která společně s kameramanem Robertem Richardsonem uvede dokument Robert Richardson: The White Devil. Portrét trojnásobného držitele Oscara přibližuje práci autora, jenž se podílel na vizuální podobě filmů Olivera Stonea, Martina Scorseseho i Quentina Tarantina.

Od hereckých rolí k vlastním filmům

Maggie Gyllenhaal a Jesse Eisenberg už dávno nestojí jen před kamerou. Oba si v posledních letech vybudovali vlastní autorský prostor, v němž propojují herectví se psaním scénářů, režií a produkcí. Gyllenhaal převezme Cenu prezidenta při slavnostním zahájení a uvede novinku Nevěsta! (The Bride!), kterou sama napsala, režírovala i produkovala. Eisenberg, rovněž laureát Ceny prezidenta, doprovodí projekci Dvojníka (The Double) režiséra Richarda Ayoadeho.

Do Karlových Varů přijedou také Kevin Bacon a Kyra Sedgwick, jejichž téměř osmatřicetileté manželství patří k nejdéle trvajícím v Hollywoodu. Společně se svými dětmi představí hororovou komedii Rodinný film (Family Movie), v níž se před kamerou sešla celá rodina. Každý z nich se však zapojil i do dalších částí projektu: Bacon a Sedgwick snímek společně režírovali, dcera Sosie se podílela na produkci a syn Travis se vedle produkce postaral také o hudbu k filmu.

Hlavní část festivalu potrvá až do soboty 11. července. Jubilejní ročník KVIFF 2026 otevře nová znělka se Stellanem Skarsgårdem, kterou natočil dlouholetý autor karlovarských mikropříběhů Ivan Zachariáš. Tradiční zahajovací ohňostroj letos poprvé nahradí velká dronová show.

Tereza Zajíčková

Beauty a self-care redaktorka vyhledávající (a bořící) mýty kolem krásy a zdravého životního stylu si při psaní ráda zdokonaluje i vlastní pečující rutinu, která je pro ni stejně důležitá jako šálek dobré kávy.

Objednejte si předplatné Harper’s Bazaar

Časopis Harper’s Bazaar
Předplatné

Podobné články

Sleduj nás
na instagramu