Snímek z roku 1995 patří k literárním adaptacím, které se od své předlohy téměř nedají oddělit. Emma Thompson, Kate Winslet, Hugh Grant a Alan Rickman vtiskli postavám Jane Austenové natolik výraznou podobu, že každý další návrat k románu nevyhnutelně vyvolává srovnání. Režisérka Georgia Oakley se však nesnaží slavnou verzi Rozumu a citu napodobit ani příběh nápadně modernizovat. Podle prvních zveřejněných materiálů hledá vlastní, komornější tón.
Role Elinor Dashwood se tentokrát ujala britská herečka Daisy Edgar-Jones , v roli její mladší sestry Marianne pak uvidíme Esmé Creed-Miles. Právě rozdíl mezi povahami sester tvoří jeden z hlavních motivů románu: Elinor své emoce pečlivě skrývá a myslí především na potřeby rodiny, Marianne se naopak řídí tím, co právě cítí, a své nadšení ani zklamání netlumí.
Nová adaptace se k jejich příběhu vrací ve chvíli, kdy rodina po smrti otce přijde o dosavadní jistoty a musí opustit Norland Park. Pro režžsérku Georgii Oakley však nejde jen o romantickou zápletku. Zajímá ji také proměna postavení Dashwoodových, vztah mezi sestrami a způsob, jakým se každá z nich vyrovnává s omezenými možnostmi, které jim tehdejší společnost ponechává.
Obsazení ústřední dvojice spojuje dvě herečky, které už mají zkušenost s výraznými ženskými hrdinkami. Daisy Edgar-Jones se prosadila seriálem Normální lidi a později přešla k filmům jako Fresh nebo Twisters, zatímco Esmé Creed-Miles na sebe upozornila titulní rolí v seriálu Hanna. Před kamerou se navíc nepotkávají poprvé. Už jako dospívající spolu hrály ve snímku Pond Life z roku 2018 a podle Georgie Oakley byla jejich vzájemná souhra patrná už při prvních kamerových zkouškách.
Vedle nich se v nové adaptaci objeví George MacKay jako Edward Ferrars, Frank Dillane v roli Johna Willoughbyho a Herbert Nordrum coby plukovník Brandon. Fiona Shaw se ujala role paní Jenningsové, Bodhi Rae Breathnach hraje nejmladší Margaret a jako paní Dashwoodovou uvidíme Caitríonu Balfe. Oakley při výběru filmové matky záměrně hledala herečku, která nebude vedle představitelek jejích dcer působit o mnoho starší. Takové obsazení podle ní lépe odpovídá románu i době, v níž se příběh odehrává.
První zveřejněné snímky zároveň naznačují, že regentská Anglie tentokrát nebude připomínat dokonale naleštěnou kulisu. Interiéry mají vypadat jako skutečně obývaná místa, kostýmy nést stopy každodenního života a krajina se stát přirozenou součástí vyprávění. Tvůrci se vizuálně inspirovali mimo jiné filmy Daleko od hlučícího davu (2015), Portrét dívky v plamenech (2019) a Zapomenutá země (2022), zároveň se však chtějí vyhnout okaté modernizaci známého příběhu. Nový Rozum a cit by měl do českých kin vstoupit 22. října 2026.
Beauty a self-care redaktorka vyhledávající (a bořící) mýty kolem krásy a zdravého životního stylu si při psaní ráda zdokonaluje i vlastní pečující rutinu, která je pro ni stejně důležitá jako šálek dobré kávy.
Vidíme se v Miláně? Milánský design week 2022 je v plném proudu
Tip Veroniky Scattergood: 5 legendárních filmů o amerických prezidentských volbách
Nejlepší podcasty roku