Nora Grundová představuje první číslo nového roku

Milé čtenářky,

je to tak, rok 2022 je úspěšně (nebo vlastně jakkoli) za námi a před námi je celý otevřený a nepopsaný 2023! Je to stejně povznášející pocit, jako když se probudíte v sobotu ráno, celý volný víkend máte před sebou a víte, že můžete úplně cokoli. Je to vzrušující a stresující moment zároveň, protože chcete vyrazit do lesa, k vodě, na lyže, na jógu, přestěhovat ložnici, převěsit obrazy, eventuálně nějaký namalovat, ošetřit pokojové rostliny, přistavět patro, uvařit bœuf bourguignon pro přátele, ale zároveň vaše ruce vkládají popcorn do mikrovlnky, na Netflixu už běží čtvrtá série Seinfelda, ze které byste mohla citovat, deka na gauči vyzývá k zakuklení a rostlinám už je všechno jedno... V neděli večer se zvednete z gauče znovuzrozena a plna plánů na příští víkend.

Jedna z mých nejlepších přítelkyň si ze mě kvůli těmto editorialům dělá legraci, prý jsou pořád plné mindfulness, staletí starých mouder a veršů súfijského básníka Rúmího. A ať prý napíšu něco moderního.

Tak jsem si řekla, že vám napíšu, jak jsem v srpnu s těžkým srdcem vyměnila své hodně staré auto za téměř nové a musela přejít po řízení spousty starých aut s manuálním řazením na automat. Dělala jsem kolem toho docela scény. Byla jsem totiž na svůj um stát do kopce na spojce hrdá. Také jsem se děsila, že v nějaké vypjatější situaci začnu pákou automatu kvedlat a v panice řadit. Levou nohu náhle k ničemu jsem si měsíc preventivně přibouchávala mezi dveře a sedadlo, aby mi zničehonic nevystřelila a nehňácla omylem na brzdu. Nicméně všechno dobře dopadlo. Je to tak se všemi změnami, má-li z nich člověk vyjít elegantně a se ctí, měl by jim jít bez scén radši naproti.

A když už jsme u moderních technologií, musím říci, že jsem – stejně jako moji povětšinou umělecky založení přátelé – absolutně podlehla kouzlu umělé inteligence. Nemám na mysli tupé překladače, které spojení „tvé oči září“ přežvýkají na „your eyes September“. Jde o tu nejsofistikovanější umělou inteligenci, kam může lidstvo zadat pár klíčových slov a jméno vybraného básníka a ona vyplivne báseň takové kvality, že na člověka padne úžas a bázeň zároveň. Myslím, že se v příštích letech objeví spousta „dosud neobjevených“ děl „dávno považovaných za ztracené“, Schválně si to zkuste, najděte si nějakou open AI. Následující verš à la Rúmí pro vás tedy tentokrát s láskou vygenerovala umělá inteligence. Přísahám.

„V novém roce se vydejte na pouť a hledejte lásku a naději. Mír, po kterém svět touží, nesídlí nikde venku, ale uvnitř vašich duší, tam ho hledejte, tam ho naleznete.“

Krásný leden, 
šéfredaktorka Nora Grundová